Collet à marmotte
3:31 min. - La pose d’un collet à marmotte avec les moyens du bord.
Transcription
Agathe Pietacho - J'aurais été supposée mettre des pièges en métal. On n'a pas de piège, on prendra cette corde. Peut-être qu'il va couper la corde avec ses dents. Essaie que la corde touche la terre, y pourra pas passer. Le fil de laiton, dont on se sert pour le collet à lièvre, serait bon mais peut-être pas assez fort. Le meilleur serait le piège en métal. Le plus souvent, c'est comme ça qu'on l'attrape. Je bloque les côtés pour que l'animal ne passe pas et pour tenir le collet ouvert. Je vérifierai mon collet ce soir ou demain. On avait planifié poser ce collet dans la journée.
On doit enfoncer le bâton comme il faut. La grandeur du collet est peut-être trop grande, l'animal va passer tout droit. L'animal est déjà sorti. Il est sorti ce matin ou cette nuit. Probablement ce matin. Il mange des feuilles, des branches... On a déjà fini. Il nous reste encore du temps pour faire l'amour.
2 commentaires
Bonjour,
Merci d'avoir partagé cette vidéo, votre savoir et d'entendre votre langue. Je suis charmée!
J'ai une peau de cerf crue au congélateur. Je cherche le savoir pour la traiter. Est-ce possible de m'informer, svp?
Merci
Au plaisir
-
Collet à marmotte
3:31 min
-
-
-
- ekute tshe ut pitutshet
- entrée du piège
- innineu
- tétras des savanes
- pashkunineueu
- plumer une perdrix
- pashkunishipeu
- plumer un canard
- patakueu
- il brûle les piquants et les poils du porc-épic
- pimutakueu
- il tire à l'arc
- tapakuaineueu
- il attrape une perdrix au collet
- tshiashku-uaua
- oeufs de goéland
- tshinakueu
- il enlève les tripes du porc-épic
- umatatuiaku
- tripes de porc-épic
- umitshimikusseuakanu
- appâts avec des branches de bouleau
- utapia unakuanikashu
- il prend des racines pour fabriquer un collet
- utapiukatiapi
- racine
Nametau innu : mémoire et connaissance du Nitassinan, un site spécifique à la nation innue où des aînés transmettent leur savoir-faire et leur culture à des plus jeunes.
Conditions d'utilisation | Droits d'auteur © Musée régional de la Côte-Nord 2010. Tous droits réservés.
Thanks for teaching this.