Gutting Caribou
Signs of Respect
2:31 min. - We hang the horns of Tshituteu (the strong one) on a tree. We do it out of respect for the animal and to show travelers that a caribou was killed here.
Transcription
Narrator - Antoine hangs antlers on a tree. Tshituteu's (the strong one) He does this out of respect for the animal and to show travelers that a caribou was killed here.
Allan Grégoire - Innu Artist, Uashat, (Québec)
4 Related Video to Gutting Caribou
-
-
-
-
Signs of Respect
2:31 min
12 Related words or expressions
- akutakanu eshkanat
- we hang the antlers on a tree
- atikuss
- a caribou, less than a year old
- makupitamu ukutashkueiapinu
- he ties off the oesophagus
- manashamu utashtishimeukua
- he removes the filets from the caribou’s back
- pakaipishtauakanu
- they put out the caribou's eyes
- patshashkutashkueiueneu
- he cuts the oesophagus
- pitaikanu umiku uinashtakat
- they add blood to the stomach
- uinitikueuat
- they cut up a caribou
- upissunai
- caribou pancreas
- upuameuku
- caribou haunch
- ushpishkuanit ut uinatikuanu atikuss ua tutuakanit teueikaniapi
- they gut a young caribou through the back to make the skin for the drum
- utatshiatikua
- caribou innards
Be the first to comment!