Grand-mère

Rencontre d’une grand-mère innue et de sa petite-fille qui attend un bébé.
Nukum, la grand-mère, décide de transmettre à sa petite-fille les valeurs traditionnelles reliées à la naissance. On compare les façons de faire de différentes nations autochtones américaines : innue, mohawk, guajira, quechua, etc.

• Petite-fille
  3:40 min - Rencontre entre la grand-mère et sa petite-fille : « Je me souviens quand tu étais petite et que tu venais dans le ...

  
• Importance du cercle
  5:01 min - « Autrefois, quand nous restions dans les tentes, tout le monde se réunissait en cercle. Toujours en cercle. Quand tu es ...

  
• Histoire de la création
  2:42 min - Récit de l'histoire de la femme qui tomba du ciel. Cette histoire de la création vient des Mohawks.

  
• Initiation des filles mohawks
  10:20 min - Cérémonie d’initiation pour marquer le passage de fille à femme chez les Mohawks d’Akwesasne

  
• Initiation des filles chez les Guajiras
  5:05 min - Dans certaines nations, comme chez les Guajiras du Venezuela, le passage de fille à jeune femme est très marqué. C ...

  
• Naissance et identité
  3:13 min - Pendant la grossesse, les cérémonies jouent un rôle très important chez les Mohawks.

  
• Accouchement et médicaments
  9:41 min - Chaque nation a sa façon de faire et utilise des médicaments propres à son environnement immédiat lors de l’accouchement.

  
• Accouchement, rôle du père
  3:41 min - Chez les Innus, l'homme était le pourvoyeur, le chasseur. C'est lui qui amenait la nourriture. Les femmes restaient ...

  
• Accouchement à l’hôpital
  3:15 min - Aujourd'hui, on va tous à l'hôpital. Aussitôt que l'on a un petit bobo, on va voir un ...

  
• Accouchement et façon de faire
  8:39 min - « J’ai fait des accouchements où on voyait le bébé se présenter par le siège ou par les pieds. Et ...

  
• Sage-femme
  3:35 min - Témoignages de deux sages-femmes mohawks, Jennifer Stonier et Katsi Cook.

  
• Préparation à l’accouchement
  6:11 min - Nos grand-mères innues ne sont jamais allées à l'école. Elles détenaient une grande richesse : celle de transmettre les valeurs ...

  
• Accouchement inusité
  8:19 min - Récit du second accouchement de la grand-mère. C’était une fille, on l’a appelée Michèle.

  
• Cérémonie huronne pour le nouveau-né
  4:47 min - À la naissance d’un enfant, on réunit les parents et les amis et on leur présente le nouvel arrivant.

  
• Contexte social
  7:07 min - Michèle, la fille de la grand-mère, mentionne l’importance de la transmission des valeurs traditionnelles à sa descendance, particulièrement celles ...

  
• Transmission des valeurs en panne
  1:36 min - Le fait de ne pas aller en forêt provoque une perte de la langue et de la façon traditionnelle de ...

  
• Conception, accouchement
  8:03 min - Laura, la petite-fille, raconte son accouchement.

  
• L’après accouchement
  3:46 min - Les difficultés qui surviennent après un accouchement.

  
• Allaitement
  3:57 min - Allaiter permet de ne pas retomber enceinte mais ceci à certaines conditions. Celles de nourrir son enfant seulement au sein ...

  
• Lien entre la vie et la mort
  6:08 min - Remarques concernant l’accouchement, l’allaitement et les rêves. L’importance des rêves.

  
• Portrait de la grand-mère
  3:37 min - Portrait d’Evelyne, présentation de la grand-mère à Laura.

  
• Evelyne à Montréal
  4:52 min - Peu de temps après l’époque des pensionnats, Evelyne s’en va étudier à Montréal.

  
• Retour à la culture innue
  9:37 min - Evelyne raconte quels chemins elle a pris pour se réapproprier sa culture.

  
• Transmission des connaissances
  3:43 min - Transmettre les connaissances traditionnelles aux jeunes innus et aux autres est l’objectif que s’est fixé Evelyne, notre grand-mère.